उद्योग बातम्या

वॉटरप्रूफ बॅगसाठी टेक पॅक — काय निर्दिष्ट करावे

सीलॉक वॉटरप्रूफ बॅग निर्माता आणि OEM पुरवठादार आहे. टेक पॅक हा मूड बोर्ड किंवा स्केच नसतो — तो असा दस्तऐवज आहे जो कारखान्याला तुमचे उत्पादन अंदाज न लावता तयार करू देतो आणि त्याची गुणवत्ता ठरवते की तुम्ही दोन फेऱ्यांमध्ये नमुना मंजूर कराल की पाच. स्टँडर्ड टेक पॅक टेम्प्लेट्स कपड्यांसाठी आणि पारंपारिक पिशव्यांसाठी लिहिलेले आहेत आणि ते एक वाजवी प्रारंभ बिंदू आहेत.पण वेल्डेड वॉटरप्रूफ पिशवीला पाच विभागांची आवश्यकता असते ज्यात कोणत्याही कपड्याच्या टेम्पलेटमध्ये नसतात, आणि त्यांना सोडल्यामुळे जलरोधक प्रकल्प सॅम्पलिंगमध्ये थांबतात. या मार्गदर्शकामध्ये दोन्ही स्तरांचा समावेश आहे.


मानक विभाग, थोडक्यात

विभाग त्यात काय असावे
कव्हर पेज शैलीचे नाव आणि क्रमांक, तारीख,आवृत्ती क्रमांक, संपर्क
सपाट रेखाचित्रे समोर, मागेआणिबाजूला, प्रत्येक सीम, पॉकेट, क्लोजर आणि हार्डवेअर स्थितीसाठी कॉलआउट लाइनसह
मापन तक्ता मापाचा प्रत्येक बिंदू, सेमी आणि इंच मध्ये, प्रत्येक a सहपरिभाषित मापन बिंदूआणि सहिष्णुता
साहित्य बिल प्रत्येक घटकाची रचना, वजन, जाडी, रंग संदर्भ, आकार आणि प्रति युनिट प्रमाण
बांधकाम नोट्स प्रत्येक भाग कसा जोडला आणि पूर्ण झाला
कलरवेज प्रति घटक पॅन्टोन किंवा स्वाक्षरी केलेले रंग कार्ड, फक्त "काळा" नाही
ब्रँडिंग लोगो आर्टवर्क, पद्धत, आकार आणि अचूक प्लेसमेंट; लेबल आणि हँगटॅग
पॅकेजिंग पॉलीबॅग, बॉक्स, बारकोड, कार्टनचे प्रमाण आणि कार्टन मार्किंग

जलरोधक-विशिष्ट सामग्रीपूर्वी मूलभूत गोष्टींवर दोन नोट्स.फक्त समोरचे दृश्य ही क्लासिक नवशिक्या त्रुटी आहे- संपूर्ण बांधकाम चित्राशिवाय कारखाना एकच नमुना तुकडा कापू शकत नाही. आणिमोजण्याचे बिंदू परिभाषित करा: उंची हँडलने किंवा त्याशिवाय मोजली जाते? मापनाचा एक अपरिभाषित बिंदू एक नमुना तयार करतो जो तांत्रिकदृष्ट्या योग्य आणि चुकीचा असतो.

Waterproof bag tech pack pages with flats, BOM and measurements beside swatches and hardware
कारखान्याने अन्यथा जे काही गृहीत धरले असेल ते कागदपत्रात आहे.

एक जोड: एक संख्या आणि चाचणी म्हणून रेटिंग द्या

"जलरोधक" एक तपशील नाही. हा शब्द आहे जो या श्रेणीमध्ये इतर कोणत्याहीपेक्षा जास्त विवादांना कारणीभूत ठरतो, कारण दोन पक्ष प्रामाणिकपणे याचा वापर करू शकतात आणि भिन्न गोष्टींचा अर्थ लावू शकतात.

तीन ओळींप्रमाणे लिहा:

  • रेटिंग— उदाहरणार्थ IPX7, ज्याची व्याख्या 30 मिनिटांसाठी 1 मीटरवर विसर्जन म्हणून केली जाते. तुम्ही IPX8 निर्दिष्ट केल्यास,खोली सांगा, कारण निर्मात्याने घोषित केले की IPX8 हे 1 मीटर खोलीपर्यंत सतत विसर्जन आहे. कोणत्याही खोलीसह संलग्न नसलेला IPX8 दावा सत्यापित केला जाऊ शकत नाही.
  • जिथे त्याची पडताळणी केली जाते— तयार झालेल्या पिशवीवर, फॅब्रिक हायड्रोस्टॅटिक आकृतीवरून अनुमान काढलेले नाही. अनुरूप फॅब्रिक असेंबल केलेल्या उत्पादनास प्रमाणित करत नाही.
  • प्रति कंपार्टमेंट— आणि हा एक खरेदीदार चुकतो. डिझाईनमध्ये सीलबंद मुख्य कंपार्टमेंट आणि समोरचा झिप पॉकेट असल्यास, ते समान कामगिरी करणार नाहीत. टेक पॅकमध्ये प्रत्येकाला स्वतंत्रपणे रेट करा आणि ते रेटिंग तुमच्या सूची कॉपीमध्ये ठेवा. मुख्य डब्बा कोरडा असताना बॅग लीक झाली असे म्हणणारे पुनरावलोकन प्रतिबंधित करते.

जोडणी दोन: एक जॉईन शेड्यूल, सीम द्वारे सीम

गारमेंट टेक पॅक प्रति शिवण स्टिच प्रकार सांगतो. वॉटरप्रूफ टेक पॅकमध्ये प्रथम काहीतरी अधिक मूलभूत असणे आवश्यक आहे:जोडण्याची पद्धत. उत्पादनातील प्रत्येक सीम तीन गोष्टींपैकी एक आहे आणि दस्तऐवजात असे म्हटले पाहिजे की:

  • उच्च-वारंवारता वेल्डेड- सीलबंद अडथळा.
  • शिवणे— लोड-बेअरिंग जॉइंट्स, वेल्डिंगपूर्वी फ्लॅट पॅनल्सवर लावले जातात.
  • शिवणे नंतर टेप— जेथे स्ट्रक्चरल स्टिचिंग उघडी राहणे आवश्यक आहे.

नंतर एक बांधकाम नोट जोडा जी संपूर्ण बिल्डवर नियंत्रण ठेवते, कारण शिवलेल्या उत्पादनातून येणाऱ्या कोणालाही हे स्पष्ट नाही:वेल्डिंगच्या आधी स्ट्रक्चरल स्टिचिंग.वेल्डिंगनंतर स्टिचिंग पूर्ण झालेल्या शिवणला छिद्र करते आणि ते पाण्यामध्ये प्रवेश करते. ते वाक्य टेक पॅकमध्ये टाकल्याने अनुक्रमाबद्दल कोणतीही संदिग्धता दूर होते.

तीन जोड: एक प्रवेश वेळापत्रक

हा विभाग कोणत्याही मानक टेम्प्लेटमध्ये अस्तित्वात नाही आणि तो सर्वात जास्त टूलिंग खर्च आणि लीड टाइमवर परिणाम करतो.सीलबंद शेलमधून जाणारे प्रत्येक वैशिष्ट्य एक प्रवेश आहे, आणि प्रत्येकाला स्वतःची लाइन आवश्यक आहे: झडप, पारदर्शक खिडकी, हवाबंद झिप, चुंबक गृहनिर्माण, पंप युनिट, ड्रेन आणि प्रत्येक लोड अँकर.

प्रत्येकासाठी, स्थिती आणि सील करण्याची पद्धत निर्दिष्ट करा. दोन कारणे ही व्यावहारिकदृष्ट्या महत्त्वाची आहेत:

  • पेनिट्रेशन पोझिशन्स वेल्ड नकाशावर परिणाम करतात आणि म्हणून मरतात.टूलिंग अस्तित्वात आल्यानंतर वाल्व हलविणे महाग आहे; टूलींग मोफत करण्यापूर्वी ते ठरवणे.
  • प्रत्येक प्रवेश एक स्वतंत्र प्रक्रिया विंडो आहेत्याच्या स्वतःच्या पॅरामीटर्ससह आणि स्वतःच्या तपासणीसह, जो कोटेशन कसा तयार केला जातो त्याचा एक भाग आहे.

जोड चार: वेल्डेबिलिटीसाठी निर्दिष्ट केलेली सामग्री

"वॉटरप्रूफ फॅब्रिक" म्हणणारा बीओएम बीओएम नाही. अस्पष्ट वर्णन — "मजबूत फॅब्रिक", "चांगले झिपर", "प्रिमियम मटेरियल" — फॅक्टरीला अंदाज लावायला भाग पाडतात, आणि अंदाज तुम्हाला काय मिळेल. वेल्डेड उत्पादनासाठी, एका ऐवजी चार स्वतंत्र रेषा निर्दिष्ट करा:

  • बेस फॅब्रिक आणि डेनियर— 420D, 500D, 840D; नायलॉन किंवा पॉलिस्टर बेस.
  • कोटिंग प्रकार, वजन आणि बाजू— PVC ताडपत्री, TPU-लेपित, किंवा TPU दोन्ही चेहऱ्यावर लॅमिनेटेड. लक्षात घ्या की कोटेड फॅब्रिकला विश्वासार्हतेने वेल्ड करण्यासाठी किमान कोटिंग जाडी सुमारे 3-5 मिल असणे आवश्यक आहे.
  • वेल्डेबिलिटी- सामग्री ध्रुवीय थर्माप्लास्टिक असणे आवश्यक आहे. पीव्हीसी, टीपीयू, नायलॉन, पीईटी आणि ईवा वेल्ड; पॉलीप्रोपायलीन आणि पॉलीथिलीन करत नाहीत आणि हायपॅलॉन सारख्या काही रबर-आधारित कोटिंग्ज फक्त शिवल्या जाऊ शकतात किंवा जोडल्या जाऊ शकतात.
  • संलग्न घटकांची सुसंगतता— व्हॉल्व्ह फ्लँज, झिपर टेप आणि विंडो फिल्म आतील पृष्ठभागाशी सुसंगत असावी, कारण समान सामग्रीमधील बंध भिन्न प्लास्टिकमधील चिकट जोड्यांपेक्षा अधिक विश्वासार्ह असतात.

तुमचे गंतव्य मार्केट देखील सांगा जेणेकरून अनुपालन शोधण्याऐवजी डिझाइन केले जाईल: EU, UK किंवा कॅलिफोर्नियासाठी, निर्दिष्ट कराphthalate-मुक्त आणि RECH-अनुपालकलिखित स्वरूपात फॉर्म्युलेशन आणि आपल्या वास्तविक तपशीलाविरूद्ध चाचणी अहवाल आवश्यक आहे.

Technical drawing marked with welded seams, sewn anchors and penetration positions
कोणते शिवण वेल्डेड आहेत, कोणते शिवलेले आहेत आणि कुठे अडथळा छेदला आहे - तीन रेखाचित्रे महत्त्वाची आहेत.

पाच जोडणे: चाचणी केलेल्या लोडसह लोड पॉइंट्स

"प्रबलित पट्ट्या" मजल्यावरील सर्वात महत्वाचे निर्णय सोडतात. प्रत्येक लोड-बेअरिंग अँकरसाठी — शोल्डर हार्नेस, हिप बेल्ट, हौल हँडल, डी-रिंग, लॅश टॅब — निर्दिष्ट करा:

  • स्टिच आर्किटेक्चर— बॉक्स-एक्स जेथे जागा आहे तेथे बार-टॅक जेथे नाही. लक्षात घ्या की बार-टॅकची घनता जास्तीत जास्त लोड करण्याऐवजी लोडवर सेट केली पाहिजे, कारण ओव्हर-टॅकिंगमुळे बेस फॅब्रिक कमकुवत होते.
  • धागा— बॉन्डेड नायलॉन किंवा बॉन्डेड पॉलिस्टर, टेक्स 40 किंवा जास्त जड.
  • प्रति इंच टाके आणि वेबिंग घालण्याची खोली.
  • प्रत्येक अँकरने भार धारण करणे आवश्यक आहे, आणि त्याची स्थिरपणे चाचणी केली जाते किंवा सायकल चालवली जाते. संलग्नक हार्डवेअरसाठी, सायकल चालवणे अधिक महत्त्वाचे आहे — स्थिर पुल धारण करणारा टॅब पुनरावृत्ती डायनॅमिक लोडिंगमध्ये अद्याप अपयशी ठरू शकतो.

सहिष्णुता: वास्तववादी, सजावटीचे नाही

साधारण सराव आजूबाजूला आहेमऊ बॅगसाठी ±5 मिमी आणि संरचित बॅगसाठी ±3 मिमी, परंतु उपयुक्त तत्त्व हे आहे की उत्पादनामध्ये सहिष्णुता एकसारखी नसावी. लोगोची स्थिती, पेअर केलेले हँडल अटॅचमेंट आणि क्लोजर अलाइनमेंटला मऊ सॅकच्या एकूण रुंदीपेक्षा कडक नियंत्रण आवश्यक आहे. दोन सावधानता:

  • दस्तऐवज तांत्रिक दिसण्यासाठी अनियंत्रित सहिष्णुता जोडू नका.पहिल्या नमुन्यानंतर कारखान्याशी वास्तववादी उत्पादन फरकाची चर्चा करा आणि त्यांना पुराव्यांवरून सेट करा.
  • वेल्डेड काम कटिंग वर घट्ट चालते.वेल्डेड सीममध्ये ड्रिफ्ट शोषून घेण्यासाठी शिवण भत्ता नसतो, म्हणून पॅनेलची अचूकता शिवण उत्पादनापेक्षा अधिक बारकाईने नियंत्रित केली जाते — तुम्ही अपेक्षा केव्हा सेट करता हे जाणून घेण्यासारखे आहे.

चाचणी योजना पॅकमध्ये ठेवा

जलरोधक खरेदीदार एक सर्वात उपयुक्त जोडणी करू शकतो, कारण चाचणी पद्धतीशी सहमत असणे आवश्यक आहेआधीमोठ्या प्रमाणात उत्पादन - ते वेल्डची रुंदी, क्लोजर आणि फॅब्रिक ठरवते आणि बॅग बांधल्यानंतर तुम्ही ती सबमर्सिबल असल्याचे तपासू शकत नाही. निर्दिष्ट करा:

  • कोणत्या चाचण्या लागू होतात - वास्तविक पाणी डुबकी, हवा-फुगवटा बबल चाचणी, नकारात्मक-दाब गळती निर्धार, लोड सायकलिंग.
  • ते उत्पादन नमुन्यांवर किंवा उत्पादन युनिट्सवर चालतात.एक परिपूर्ण पूर्व-उत्पादन नमुना डिझाइन सिद्ध करतो; धावांमधून काढलेली एकके बॅच सिद्ध करतात.
  • AQL स्तर, आणि अंतिम तपासणी किती पॅकिंग टक्केवारीवर चालते.
  • तुम्हाला कोणते पुरावे मिळाले आहेत — तपासणी छायाचित्रे आणि रेकॉर्ड आणि SGS किंवा QIMA तपासणीची व्यवस्था केली आहे का.
  • त्या एस्वाक्षरी केलेला सोन्याचा नमुनादोन्ही पक्षांद्वारे आयोजित केले जाईल. एकाशिवाय, तपासणीचे मोजमाप करण्याचे कोणतेही उद्दिष्ट नसते.

दोन सॅम्पल फेऱ्यांना पाचमध्ये बदलणाऱ्या चुका

  • कोणतेही मोजमाप, साहित्य किंवा बांधकाम नोंदी नसलेल्या प्रतिमांचा संदर्भ घ्या.हे फॅक्टरीला अंदाज लावायला भाग पाडते आणि अंदाज लावल्याने तुम्हाला नको असलेला नमुना तयार होतो.
  • फक्त समोरचे दृश्य.बाजूला किंवा मागे नाही म्हणजे नमुना नाही.
  • अपरिभाषित मोजण्याचे बिंदू.हँडलसह किंवा त्याशिवाय उंची उत्तर बदलते.
  • अस्पष्ट BOM नोंदी."चांगले जिपर" निर्दिष्ट करण्यायोग्य नाही; "सीलबंद वॉटरप्रूफ जिपर, मोल्डेड टूथ चेन, संपूर्ण लांबी" आहे.
  • प्रति-कंपार्टमेंट रेटिंग नाही.मुख्य कंपार्टमेंट ठीक असलेल्या उत्पादनांवरील बहुतेक "इट लीक" तक्रारींचे स्त्रोत.
  • आवृत्ती नियंत्रण अयशस्वी.जुनी रेखाचित्रे, नवीन BOM आणि कालबाह्य लोगो आर्टवर्क प्रत्येक वैयक्तिक फाइल व्यावसायिक दिसत असतानाही चुकीचा नमुना तयार करू शकतात. प्रत्येक आवृत्तीची संख्या आणि राज्य ज्याची जागा घेते.
  • पॅकेजिंग आणि लेबले विसरणे.बारकोड, मूळ लेबल, केअर कार्ड किंवा कार्टन चिन्ह चुकीचे असताना बॅग परिपूर्ण असू शकते.

पॅक आल्यावर काय होते

संपूर्ण पॅक विकासाला लहान करते कारण ते व्याख्याची पायरी काढून टाकते. त्या बिंदूपासून आमची प्रक्रिया: आम्ही रेखांकनाचे पुनरावलोकन करतोवेल्डेबिलिटीआणि कोणत्याही भूमिती, सामग्री किंवा प्रवेशामुळे समस्या उद्भवू शकतात असे ध्वजांकित करा, एक बेस्पोक डाय आवश्यक असल्यास स्वतंत्रपणे टूलिंगसह युनिटची किंमत उद्धृत करा, नंतर नमुना — सामान्यत: दोन प्रति-नमुना फेरी — आणि मोठ्या प्रमाणात आधी दोन्ही बाजूंनी ठेवलेल्या सोन्याच्या नमुनावर स्वाक्षरी करा. डोंग्गुआन किंवा हो ची मिन्ह सिटी येथून, संमतीनंतर 20-45 दिवसांनी, जटिलतेवर अवलंबून सॅम्पलिंग 3-15 दिवस चालते.

तुमच्याकडे टेक पॅक नसल्यास, संदर्भ नमुना तसेच तुमचा इच्छित वापर, क्षमता, लक्ष्य किंमत आणि बाजार सुरू करण्यासाठी पुरेसे आहे; त्याचा अंदाज घेण्याऐवजी आम्ही तुमच्यासोबत तपशील तयार करू.

विरुद्ध निर्दिष्ट करण्यासाठी बेस मॉडेल

प्रतिमा मॉडेल साठी प्रारंभ बिंदू म्हणून उपयुक्त MOQ
SL-D693 tube dry bag with window and zip pocket खिडकी आणि झिप पॉकेटसह SL-D693 ट्यूब ड्राय बॅग- 15L / 20L; 500 डी पीव्हीसी ताडपत्री;IPX7; पारदर्शक खिडकी; कोरडे-ओले पृथक्करण; विलग करण्यायोग्य पट्टा; POM बकल. प्रति-कंपार्टमेंट रेटिंग आणि विंडो पेनिट्रेशनचे कार्य केलेले उदाहरण 300
SL-J033 expedition pack SL-J033 जलरोधक मोहीम पॅक— 45/55/65L; 420D नायलॉन वर TPU;IPX8रबर सीलिंग पट्टी, फोल्ड-ओव्हर फ्लॅप आणि कॉम्प्रेशन स्ट्रॅप; पॅडेड हार्नेस, स्टर्नम पट्टा, पॅडेड हिप बेल्ट, हौल हँडल. लोड-पॉइंट तपशील आणि घोषित-खोली रेटिंग 300-500
SL-P1133 compression bag with hand pump हात पंपासह SL-P1133 कॉम्प्रेशन बॅग— 48×29×10 सेमी, 13.9L; थ्रेडेड कॅप आणि गॅस्केटसह स्क्रू-सील वाल्व; वेल्डेड स्पष्ट TPU विंडो; सीलबंद जलरोधक जिपर. प्रवेशाचे वेळापत्रक - एका शरीरात झडप, खिडकी आणि जिपर 300
SL-E102 dry backpack SL-E102 ड्राय बॅकपॅक— 15L / 20L / 30L प्रति आकार प्रकाशित परिमाणांसह; 500 डी पीव्हीसी जाळी; सानुकूल रंग आणि आकार. सामायिक टूलिंगवर आकाराची शिडी — तीन SKU कार्यक्षमतेने कसे स्पष्ट करावे 300

FAQ: वॉटरप्रूफ बॅग टेक पॅक

प्रश्न: वॉटरप्रूफ टेक पॅकला काय आवश्यक आहे जे सामान्य लोकांना नसते?
A: पाच गोष्टी — चाचणी पद्धतीसह आणि प्रत्येक कंपार्टमेंटसह संख्या म्हणून नमूद केलेले रेटिंग, कोणते शिवण वेल्डेड आहेत आणि कोणते शिवले आहेत हे सांगणारे एक सामीलीकरण शेड्यूल, शेलमधून जाणाऱ्या प्रत्येक गोष्टीची सूची असलेले प्रवेश शेड्यूल, वेल्डेबिलिटीसाठी निर्दिष्ट केलेले साहित्य आणि चाचणी केलेल्या लोडसह लोड पॉइंट.

प्रश्न: मी जलरोधक आवश्यकता कशी लिहावी?
A: रेटिंग म्हणून, पडताळणी बिंदू आणि व्याप्ती. उदाहरणार्थ: IPX7, तयार झालेल्या पिशवीवर सत्यापित केलेले, फक्त मुख्य कंपार्टमेंट, पुढील खिशात पाणी-प्रतिरोधक रेट केलेले. ते वाक्य या श्रेणीतील बहुतेक विवादांना प्रतिबंधित करते.

प्रश्न: प्रवेशाचे वेळापत्रक इतके महत्त्वाचे का आहे?
उ: कारण झडप, खिडकी, जिपर आणि अँकर पोझिशन्स वेल्ड नकाशावर परिणाम करतात आणि त्यामुळे मरतात. टूलींग करण्यापूर्वी त्यांचा निर्णय घेण्यास काहीही लागत नाही; त्यांना नंतर हलवणे महाग आहे.

प्रश्न: मी कोणती सहनशीलता वापरली पाहिजे?
उ: मऊ पिशव्यांसाठी अंदाजे ±5 मिमी आणि संरचित पिशव्यांसाठी ±3 मिमी, जेथे संरेखन महत्त्वाचे असते तेथे घट्ट केले जाते — लोगोची स्थिती, जोडलेले संलग्नक, बंद संरेखन. तांत्रिक दिसण्यासाठी एकसमान अनियंत्रित सहिष्णुता लागू करू नका; पहिल्या नमुन्यानंतर त्यांना कारखान्यासह सेट करा.

प्रश्न: आमच्याकडे टेक पॅक नाही. आम्ही अजूनही सुरू करू शकतो?
उ: होय. एक संदर्भ नमुना, तुमचा इच्छित वापर, क्षमता, लक्ष्य किंमत आणि गंतव्य बाजार सुरू करण्यासाठी पुरेसे आहे आणि आम्ही तुमच्यासोबत तपशील तयार करतो. आम्ही काय करणार नाही याचा अंदाज आहे — अंदाज लावणे म्हणजे सॅम्पल फेऱ्यांची किंमत काय आहे.

प्रश्न: एखाद्या प्रकल्पाला अतिरिक्त नमुना फेऱ्यांची आवश्यकता असण्याचे सर्वात सामान्य कारण काय आहे?
A: आवृत्ती नियंत्रण. जुनी रेखाचित्रे, नवीन BOM आणि कालबाह्य कलाकृती प्रत्येक फाईल व्यावसायिक दिसत असतानाही चुकीचा नमुना तयार करू शकतात. प्रत्येक आवृत्तीची संख्या आणि स्पष्टपणे सांगा की कोणती जागा घेते.

कारखान्याशी बोला

वेल्डेबिलिटी पुनरावलोकनासाठी तुमचा टेक पॅक, स्केच किंवा संदर्भ नमुना पाठवा आणि लाइन-बाय-लाइन कोटेशन, येथेinfo@sealock.com.hkकिंवा +86-769-82009361. वीस वर्षांपेक्षा अधिक उच्च-फ्रिक्वेंसी वेल्डिंग आणि औद्योगिक शिवणकाम एकाच छताखाली, इन-हाउस पॅटर्न आणि डाय डेव्हलपमेंट, चीन-व्हिएतनामचे दुहेरी उत्पादन आणि प्रत्येक शिपमेंटवर पूर्ण ग्राहक तपासणी प्रक्रिया.

चौकशी पाठवा


X
आम्ही तुम्हाला एक चांगला ब्राउझिंग अनुभव देण्यासाठी, साइट रहदारीचे विश्लेषण करण्यासाठी आणि सामग्री वैयक्तिकृत करण्यासाठी कुकीज वापरतो. ही साइट वापरून, तुम्ही आमच्या कुकीजच्या वापरास सहमती देता. गोपनीयता धोरण
नकार द्या स्वीकारा